Профессиональный перевод документов к изделиям медицинского назначения для детей – активно востребованная услуга. Она актуальна для медиков, родителей, поставщиков товаров этой категории, владельцев и продавцов аптек, персонала детских учреждений. К качеству перевода документов этой категории предъявляются повышенные требования. Среди них – безупречная точность перевода отдельных терминов и медицинских понятий, общепринятых аббревиатур, грамотные формулировки номенклатуры...Читать полностью »

Далеко не последнее место в интерьере занимает оформление окон, для завершения уютного образа комнаты оконный проем оформляют всевозможными видами штор. Шторы несут в себе важную функцию по завершению атмосферы в помещении, с их помощью можно зрительно сделать выше или ниже потолок, наполнить комнату светом, либо наоборот создать уютный полумрак. Необходимо со всей ответственностью отнестись к выбору карниза, так как именно он будет удерживать...Читать полностью »

Существует три степени сотрясения мозга.
Лёгкая степень. Нарушения сознания нет, есть лёгкая дезориентация, головная боль, головокружение, тошнота. Но все эти симптомы проходят в пределах 15-20 минут
Средняя степень. Нарушения сознания нет, все упомянутые выше симптомы есть, но сильнее выражены и дольше не проходят. Возможно кратковременная потеря памяти по типу ретроградной амнезии.
Тяжелая степень. Есть потеря сознания, все симптомы сильно выражены, длятся несколько часов и больше....Читать полностью »

К такому выводу пришла группа ученых из Университета Буэнос-Айреса (University of Buenos Aires), Аргентина, под руководством Аны Цебаллос (Ana Ceballos). Отчет об их исследовании опубликован в The Journal of Experimental Medicine.

Ранее считалось, что вызываемая ВИЧ инфекция передается при половом контакте благодаря возбудителям, находящимся в семенной жидкости, а также содержащимся в лейкоцитах. Исследователи из Аргентины выяснили, что ВИЧ может прикрепляться к поверхности сперматозоидов.

Проведя ряд экспериментов на...Читать полностью »

Простые успокоительные и противовоспалительные препараты значительно повышают эффективность противораковой терапии.

Группа ученых их различных научных и лечебных учреждений Израиля смогла показать, что применение простых препаратов, блокирующих действие гормонов стресса, значительно снижает риск метастазирования.

Медикам известно, что риск появления метастазов и соответствующих рецидивов опухоли после операций достигает 15% при раке молочной железы, до 40% при колоректальном...Читать полностью »

Современные чехлы, необходимые для защиты гипса на руках от воды, выпускаются для детей и взрослых. Они делаются из качественных материалов, отличаются надежностью и простотой использования. Они могут полностью или частично покрывать руку. В продаже всегда есть большое разнообразие...Читать полностью »

Английские учёные из Университета Кингстона нашли в кожуре граната свойства для лечения устойчивого к антибиотикам стафилококка и других распространённых инфекций. Было установлено, что при объединении с двумя другими натуральными продуктами — соли металлов и витамином С, — эффективность компонентов из граната против инфекций значительно возросла. Медики разработали мазь из такого состава, которая, по их словам, способна успешно атаковать спектр лекарственно устойчивых микробов.

Генитальный герпес приходит и уходит, — по крайней мере, так кажется пациенту. Но математические модели позволяют предположить, что герпес никогда не дремлет. Напротив, нервные клетки постоянно откачивают незначительные количества вируса на протяжении всей жизни пациента. Если придерживаться этого, то остановить передачу инфекции может оказаться гораздо сложнее, считают ученые.

По крайней мере один из пяти человек постоянно инфицирован вирусом простого герпеса 2 (HSV-2), наиболее...Читать полностью »

Авторы нового исследования, сотрудники Университета Окленда, обнаружили: дети, которые появляются на свет с низкими показателями глюкозы, в будущем минимум в 2-3 раза чаще демонстрируют проблемы с планированием, памятью, вниманием, решением задач и зрительно-моторной координацией. Отметим, что в эту категорию исследователями были занесены дети, у которых фиксировался хотя бы один эпизод падения уровня глюкозы в крови ниже 47 миллиграммов на децилитр крови.

В ходе анализа специалистами...Читать полностью »

Причиной хронического стресса и вздутия могут оказаться вредные выбросы. Исследование показало, как грязный воздух негативно воздействует на гормоны и метаболизм.

Вдыхание грязного воздуха приводит к вспышке уровня гормонов стресса, как показало исследование ученых из Fudan University в китайском Шанхае. Эксперты утверждают, что результаты этого исследования помогут объяснить, почему долговременное воздействие вредного воздуха связано с болезнями сердца, инсультами, диабетом и...Читать полностью »